郑渊洁抗议韩国出版社拖欠版税
1997年，郑渊洁在韩国出版了韩文版的《郑渊洁十二生肖童话》。据郑渊洁官方网站上的信息，该套书出版期间虽逢亚洲金融危机，但销量很好，不少韩国孩子惊讶中国竟然有如此令人开心的童话。甚至曾一位汉城（现名首尔）中学生在到中国北京旅游期间，坚持要求旅行社为她联系见郑渊洁。
我们不知道《郑渊洁十二生肖童话》是否郑渊洁在韩国出版的第一套书，但从郑渊洁官方网站“郑渊洁著作简介”栏目所列书表可见，这是其中唯一一套郑渊洁在海外出版的作品。这似乎预示着郑渊洁和韩国出版商的合作一定会很愉快，但6月23日的郑渊洁博客《提醒中国作家慎重和韩国出版社打交道》显示：韩国出版商把郑渊洁惹毛了。
郑渊洁称：“在韩国出版社的要求下，我的作品多次授权韩国若干出版社出版，其中不乏大出版社。事实证明，和我合作过的韩国出版社遵守合约的少，大多数在出版了你的书后，不会按合同约定的向作者足额按期支付版税。”
可以想象，肯定是最近有家韩国出版商扣着郑渊洁的辛苦钱不给，让郑渊洁大为生气。但究竟具体怎样？是哪家胆大包天的出版社？拖欠了多少版税？郑渊洁有没有诉诸法律？这些问号暂时就不得而知了。
但依照郑渊洁的性子，遇到这种事，恐怕又要发誓“再也不给韩国人看皮皮鲁了”。但他的博客末尾在提醒中国作家谨慎与韩国出版社打交道时说：“非打不可时，请务必让对方预付50年版税”。从一句“非打不可时”可以看出，郑渊洁似乎不太舍得抛弃与韩国出版社的合作，由此也可以推断出郑渊洁的图书在韩国销量应该不错。
其实，不知道郑渊洁是否清楚，拖欠作者版税现象在国内也很盛行，众多作家像农民工一样拿着白条去求出办社要钱。我的几个写作朋友经常会如此抱怨，让我心有余悸。还好，出版我的几本书的海天出版社从来都是在合同期内足额支付版税，弄得好多人都羡慕我，这是什么事儿！而像郑渊洁这样的大牌作家，出版社争都争不及，更别提去得罪了。
郑渊洁研究会（www.ZHYJ.org）专稿，转载请注明出处。
原文地址：http://zhyj.org/blog/2008/06/hanguo-chubanshe-banshui.html