《红沙发音乐城》舞台音乐剧今在中国儿童艺术剧院成功首演
郑渊洁与《红沙发音乐剧》舞台音乐剧全体演职人员（图片来源：新浪娱乐）
我们曾经预报过，郑渊洁的经典童话《红沙发音乐城》已经被中国儿童艺术剧院改编为舞台童话音乐剧，今天——2008年6月21日——在北京王府井中国儿童艺术剧场“假日经典小剧场”首演并获得成功。演出一直会持续到8月3日，将在每个周六和周日的上午10点上演共十数场。
郑渊洁参加了今天的首演，并在演出前亮相，与饰演皮皮鲁、鲁西西的演员毛尔南、付悦一起在蛋糕前许愿。从照片上看，这两位皮皮鲁、鲁西西尽管也在尽力”装嫩“，可年龄也实在是大了点儿，不过想到皮皮鲁这个人物形象已经在郑渊洁笔下诞生27年了，27岁的皮皮鲁也确实应该是这个模样。
郑渊洁与扮演皮皮鲁、鲁西西的演员（图片来源：《北京晚报》）
该剧导演为曾执导过话剧《市井三国》的青年导演唐宇，他、还有该剧组大多数演员都是和我们一样”看皮皮鲁的故事长大的孩子“，对郑渊洁童话有着深厚的感情。唐宇和青年编剧杜薇一起改编成剧本，在与郑渊洁进行了多次沟通后，将原童话中诸多人物删去，仅保留了一条主要情节线索，以适应小剧场的演出特点。原著中的批判现实的情节也被淡化，这固然是为了适应演出需要，但感觉这部分情节才是《红沙发音乐城》的真正精髓所在，删除掉实在可惜。
《红沙发音乐城》舞台音乐剧节目单（图片来源：郑渊洁网站）
《红沙发音乐城》舞台音乐剧布景（图片来源：郑渊洁网站）
《北京青年报》、《新京报》、《北京晚报》、新浪网等媒体都对其进行了重量级报道，焦点聚集在“皮皮鲁首个舞台形象诞生“。的确，郑渊洁笔下的男一号皮皮鲁，拥有多个版本的漫画形象和动画形象甚至声音形象，而舞台形象这还的确是第一次出现。考虑到这场演出属于“皮皮鲁鲁西西系列童话剧”，相信在不久的将来，我们还有更多此机会从舞台上看到皮皮鲁和鲁西西。
需要特别庆贺的是，明天，乐城的AK47将观看《红沙发音乐城》的第二场演出。
郑渊洁研究会（www.ZHYJ.org）专稿，转载请注明出处。
原文地址：http://zhyj.org/blog/2008/06/hongshafayinyuecheng-wutaiyinyueju-shouyan.html